Словарь Наиболее Употребительных Слов Английского Языка
Здесь вы найдёте 250 самых популярных английских слов. Определены с помощью специальной программы после анализа около 700 художественных произведений (книги, сценарии фильмы и др.). Расположены в порядке уменьшения популярности. А здесь вы можете посмотреть 2300 популярных английских слов. 1-125 126-250. Английское слово.
- Словарь Самых Употребительных Слов Английского Языка
- 3000 Наиболее Употребительных Слов И Выражений Английского Языка. Словарь-справочник
- Словарь Наиболее Употребительных Слов Английского Языка
- Словарь Наиболее Употребительных Слов Английского Языка Скачать
Словарь Самых Употребительных Слов Английского Языка
Частотные списки и частотные словари отражают тот факт, что в живых языках незначительная доля слов (7-8%) - наиболее употребительные слова - встречается часто (82-87% от общего числа слов в пробном тексте), а подавляющее число других слов (92-95% всего словарного состава языка) встречаются редко (12-15%), и громадная часть их вообще незнакома даже образованным носителям языка. В бытовых же и обычных общественно-политических текстах это различие много существеннее и может характеризоваться сильнее: 'чрезвычайно часто' и 'чрезвычайно редко'. Понятно, что оценки достаточно условны, пробные тексты для устной и письменной речи различны, их формирование не свободно от авторской субъективности и т.п. Однако ясно, что при одинаковых усилиях первоочередное освоение более 'частых' слов, вообще говоря, эффективнее для пополнения словарного запаса и понимания английского языка, чем редких или случайных, которые могут просто больше не встретиться. Множество обсуждений, алфавитных и частотных списков и словарей можно найти в Интернете.
Для экономии Вашего времени ссылки на некоторые из них приведены ниже. Их можно скачать. Частотные списки и словари английского языка 'Частость' - число появлений слова в пробном тексте указанной длины, иногда выраженное в процентах. Ниже приведен один из многочисленных более-менее схожих вариантов таблицы слов, покрывающих примерно 50% словарного состава обычных текстов.
Здесь их 135. В правой колонке указана с накоплением их суммарная 'частость' с шагом 5%. Это процентное распределение (в полулогарифмическом масштабе) наиболее употребительных слов с накоплением частости получено из частотного списка '7059'. Оно предсказывает, например, что первые 135 слов покрывают около половины (50%), а 2000 - около трёх четвертей (75%) произвольного текста. Во-первых, как и ожидалось, очевидно, что мало слов имеют большой вес (заметьте, например, 50%-й уровень и сравните с таблицей на 135 слов) - это наиболее частые, важные, полезные слова для вашего словарного запаса. Во-вторых, из графика следует, что чуть не с самого начала, чтобы увеличить распознавание текста на очередные 5-10%, требуется примерно удвоить количество изученных частых, полезных слов.
Будьте готовы к работе. В-третьих, в таблицу не вошли слова с частостью меньше, чем 10 на 1 000 000 (0.001%.). Вероятность встретить в случайном тексте конкретное опущенное слово ничтожно мала. Однако для кого-то именно оно может составлять суть и самое точное отображение предмета высказывания. В частотных словарях частость может указываться числом за словарной статьёй.
Или после обычного алфавитного словаря приводится частотный список, на основе которого составлен словарь. Впрочем, сейчас, когда компьютерные версии словарей доступны в различной форме и в любой конфигурации и порядке, есть только одна проблема - проблема времени, необходимого для выбора наиболее Вам подходящего. Множество словарей разного типа Вы можете найти и бесплатно скачать, в частности,.
Вот простой частотный словарь на 2500 слов, разбитый для вашего удобства на ступени в 300, 500, 1000 и полные 2500 слов, который вы можете скачать себе прямо сейчас:. Три источника, три составных части Вашей лексики. Учебные курсы и частотные списки (словари).
Художественная, общественно-политическая и специальная литература. Живое социальное и профессиональное общение и масс-медиа Учебные курсы базируются на самой употребительной лексике. Но они ограничены по её объёму, кроме того, содержат неизбежные 'бреши', пропуски в последовательных перечнях частотных слов. По завершении курса разумно заполнить эти пробелы и расширять свой словарный запас, двигаясь по частотному списку: раньше или позже выученное обязательно пригодится, и это будет эффективно за счёт его 'частости'.
Однако этот процесс разумно применять до достижения практически необходимых 3-5 (в зависимости от Ваших притязаний) тысяч более или менее твёрдо, активно (т.е. С возможностью не простого понимания, но достаточно свободного практического употребления) выученных слов. А плохо знакомых, лишь пассивно распознаваемых слов может быть значительно больше. Далее эффективность снижается: уменьшается 'вес' нового слова и повышается его 'специализация', а, значит, падает вероятность, что оно так уж нужно как раз Вам. Литература - бесценный источник лексики. Поскольку даже в учебных целях Вы выбираете интересующие Вас источники, высока вероятность, что их лексика будет полезна именно Вам.
Но даже в рамках Вашего интереса стремитесь изучать не все подряд незнакомые, а только самые частотные, наиболее употребительные слова (которые всетретились в тексте не раз и не два), чтобы заметно ускорять чтение и повышать его понимание. Литература позволяет закрепить выученные формы, расширить их и совершенствовать их распознавание в тексте. Очень сложно заставить себя сознательно контролировать скорость чтения. Надо трезво осознавать, что есть два подхода, две цели: чтение 'сюжетное' ради содержательной информации и 'аналитическое'. Аналитическое замедленное чтение направлено на полное осознание всех лексико-грамматических и стилистических особенностей текста. Это форма прямой учёбы, освоения и закрепления состава и форм речи.
Однако злоупотребление таким чтением чревато некоторым падением столь ценного интереса к процессу, как при долгом просмотре фильма в замедленном темпе. Но более опасно другое: выработка привычки постоянно читать с низкой скоростью во вред желанию эмоционально-образно воспринимать 'развлекательные' и захватывающие сюжетные тексты или быстро просматривать специальные тексты в поиске ценного материала. Старинный пример: почтальон, освобождённый от тяжёлой сумки, которую он носил много лет, уже не может изменить выработанный темп движений. Вы знаете об опасностях и отводите их, разумно, по своему вкусу и контролируемым ощущениям сочетаете оба способа. Кто предупрежден, тот вооружён!
3000 Наиболее Употребительных Слов И Выражений Английского Языка. Словарь-справочник
Живое общение - надежда многих. Однако способность схватывать и впечатывать новое на лету высока у детей - и для них это эффективно и первостепенно, а для взрослых - проблематично. Разумеется, есть некоторые частотные формы, которые сразу 'ложатся на ухо'. К сожалению, многие довольствуются вульгаризмами вроде упоминания всуе 'Ah, my God!' И тошнотворными 'Big deal!' Ваша проблема - что знать и воспринимать, а что употреблять в своей речи. Вы идёте от элементарного умения объясниться для выживания до уровня, соответствующего Вашей общей образованности и кругу общения.
В общении и профессиональной деятельности Вы осваиваете важнейшую именно для Вас социальную и специальную лексику. Тот же подход с эффектом применим к масс-медиа. Вы начинаете с популярных телевизионных программ и фильмов с английскими субтитрами и двигаетесь дальше, но обязательно выбирая и закрепляя важнейшие и интересные для вас формы и лексику. Таким образом, нет единственного и достаточного источника эффективного изучения английской лексики. Зная возможности и подходы, Вы пробуете и находите наиболее приемлемый для Вас 'коктейль', чтобы получить максимальное удовольствие и результат. Детальная информация о методах, программах и результатах обучения английскому языку в Школе мистера Бола представлена.
Адреса и телефоны для обращения по вопросам об обучении английскому языку в Школе мистера Бола и записи на собеседование Вы найдёте на сайте mrBall.by в разделе. Вернуться на всегда можно, кликнув Лого в шапке любой страницы сайта.
Программу shark. Раз-два-три-четыре-пять Сколько слов я должен знать? Сэм Жандро, основатель проекта, ответит на этот вопрос.
Он расскажет о том, что такое правило 95/5 и как оно работает для тех, кто учит иностранный язык. Никакой магии, только математика!
Слово, предъяви паспорт! Студенты, изучающие английский, часто спрашивают: «Сколько слов я должен выучить, чтобы суметь поддержать разговор на любую тему?» Хороший вопрос, но прежде чем ответить на него, позвольте задать другой: как вы думаете,? Вопрос, на который нет вразумительного ответа.
Подсчитать количество слов в языке невозможно по одной простой причине — сложно определиться с тем, что считать словом. Утверждают, к примеру, что для слова “set” Оксфордский словарь даёт. Считать ли многозначное слово одним словом или каждое толкование — отдельным словом? И как быть с (phrasal verbs): “set up”, “set about”, “set apart” и т. д.? А что насчёт так называемых — слов вроде “hot dog”, “ice cream”, “real estate”? Добавьте к этому формы единственного и множественного числа, спряжения глаголов, разные окончания, префиксы и суффиксы — и вы поймёте, почему так проблематично ответить, сколько слов в английском языке.
На самом деле вопрос нужно ставить так: «Вы знаете, сколько слов в самом большом словаре английского языка?» Если приблизительно представить себе число слов в языке, его можно будет сравнить с количеством слов, используемых 90—95% времени в повседневной речи и в новостях. Меньше слов — больше дела В 1960 году известнейший американский детский писатель (больше известный под псевдонимом Доктор Сьюз, автор «Гринча, который украл Рождество», «Кота в шляпе», «Лоракса» и др.) опубликовал книгу «Зелёные яйца и окорок».
Книга была написана с использованием всего 50 слов и являлась результатом спора между Сьюзом и его издателем, Беннеттом Серфом. Издатель полагал, что Сьюз не сможет создать законченное произведение в таких жёстких условиях (перед этим Сьюз уже написал «Кота в шляпе», где фигурировало 225 слов). Если возможно написать книгу, используя всего 50 слов, значит ли это, что нам не нужно обладать словарным запасом в 40 000 слов, чтобы общаться друг с другом? Отметим, впрочем, что, если верить, учёному-, средний активный словарный запас взрослого носителя английского языка составляет примерно 20 000 слов, пассивный — около 40 000 слов. В чём разница между активным и пассивным словарным запасом?
Выражаясь простым языком, активный словарный запас включает слова, которые вы можете вспомнить самостоятельно и применить. Что до пассивного словарного запаса, то это те слова, которые вы опознаёте, значение которых знаете, но которые не в состоянии использовать сами. Сколько слов вы знаете, сэр? И тут мы подходим к самому интересному. С одной стороны, взрослый носитель английского языка обладает активным словарным запасом около 20 000 слов. С другой, утверждает, что первые 25 слов используются в 33% повседневных письменных текстов, первые 100 слов — в 50%, а первая тысяча слов встречается в 89% таких текстов! Таким образом, можно смело сказать, что всего 3000 слов покрывают около 95% текстов общей тематики (новостные заметки, записи в блогах и т. п.).
Доказали, что 3000 — это приблизительное количество слов, которые мы должны знать, чтобы, читая неупрощённые тексты, остальное понимать из контекста. Посчитайте сами! Оксфордский словарь английского языка содержит 171 476 общеупотребительных слов. 95% текстов общей тематики покрывает словарный запас всего в 3000 слов. Это 1,75% всех слов! Именно так: зная 1,75% английского словаря, вы сможете понимать 95% того, что читаете.
Это только 7,5% среднего пассивного словарного запаса носителя языка (40 000 слов). Разве не здорово? О законе Парето и важности лингвистической догадки Возможно, вы слышали о, также известном как «принцип 80/20». Итальянский инженер и философ Вильфредо Парето изучал многочисленные явления и предметы, от землевладения до стручков гороха, и в результате вывел правило, которое получило название закона Парето: 20% причин дают 80% следствий. Или, если применить закон к учёбе или работе: 20% усилий дают 80% результата.
Изучающим английский язык необходимо понимать 90—95% наиболее часто употребляемых в повседневной жизни слов. Откуда именно такие цифры? Примерно столько слов нужно знать, чтобы хорошо понимать написанное и сказанное.
К тому же, выучив именно столько слов, вы сможете угадать значение оставшихся 5—10% просто из контекста! Не совсем 80/20, но принцип тот же: лишь малая часть ваших усилий принесёт значимый результат.
Это крайне важный момент! Если вы уже достигли высокого уровня понимания языка, это значит, что пора закрыть словарь и разрешить себе учиться «индуктивно», из контекста и путём догадок. Вы и так ежедневно этим занимаетесь — никто ведь не знает все слова в родном языке. Так почему не проделать то же самое с английским? Взвесьте ваш словарный багаж!
Словарь Наиболее Употребительных Слов Английского Языка
Итак, если вы достигнете понимания 95% наиболее часто используемых в языке слов, остальные незнакомые слова вы сможете понять из контекста. Разумеется, знать слова не означает в совершенстве понимать то, что вы слушаете или читаете, ведь язык — это ещё грамматика, и, которые могут встать (и встанут!) у вас на пути.
Предложение может целиком состоять из прекрасно знакомых вам слов и в то же время быть совершенно непонятным — именно из-за таких языковых феноменов. Несмотря на это, в большинстве случаев знание 90—95% слов в предложении и контекста позволяет понимать язык и общаться на нём без особых сложностей — особенно если он относится к той же языковой семье, что и ваш родной язык. Да, в английском языке огромное количество слов, поэтому многим он представляется неприступной крепостью, на взятие которой уйдут десятки лет. В действительности же, если с самого начала учить слова в контексте, шаг за шагом достраивая свой словарный «арсенал» до 2500—3000 единиц, реально в краткие сроки достичь уровня, на котором вы сможете читать тексты общей тематики и понимать 90—95% сказанного. Это идеальное число, именно столько слов вам нужно выучить, чтобы опыт чтения иноязычных текстов оказался успешным.
Словарь Наиболее Употребительных Слов Английского Языка Скачать
Это также приблизительное количество слов, которое необходимо знать, чтобы значение остальных слов уловить из контекста. 'Золотые' 3 тысячи слов Чтобы облегчить для нас нелегкую задачу освоения английского, ученые-составители «Оксфордского словаря английского языка» постарались собрать ТОП-3000 самых важных слов, которые нужно выучить в первую очередь — The Oxford 3000™: Мобильная версия для iPhone: (US$7.99) Альтернативный вариант от создателей словаря Мерриам-Вебстер (Merriam-Webster’s 3,000 Core Vocabulary Words): Как оценить свой словарный запас На популярнейшем сайте вы можете приблизительно оценить размеры своего словарного багажа.